「破瓜」って何歳？ バージン喪失の意味もある!?【意外と知らない女ことば】
公開日： 更新日：
【今回の女ことば】破瓜
知っているようで意外と知らない「ことば」ってたくさんありますよね。「女ことば」では、女性にまつわる漢字や熟語、表現、地名などをピックアップ。
毎日頑張るあなたがちょっぴり得した気分になれますように…。
【校閲婦人と学ぶ！意外と知らない女ことば】
年齢を表す言葉というと「還暦=61歳（満60歳）」「古希=70歳」「喜寿=80歳」などを思い浮かべる方も多いのではないでしょうか。
では、次の読み方と年齢はいくつでしょう？
『破瓜』
【こちらもどうぞ】女坂と男坂の違いって？ 山道・寺社仏閣の参道どっちを選ぶと楽チンか
正解は――。
▽
▽
▽
▽
▽
▽
▽
【答え】はか／女性16歳、男性64歳
正解は「はか」です。
年齢は、性別によって異なり、女性は『16歳』、男性は『64歳』。
由来…瓜（うり）の字を縦に破（わ）ると、八と八になることから。八の2倍で16。64は八かける八。男女の違いはあれど、16歳と64歳は同じ読み方だったのです。
そして、破瓜には年齢以外に、「性交によって処女膜が破れること」の意味もあるそうです。「破瓜」がもつ言葉の意味の広さには驚きですね。
「あなたは、破瓜（=16歳）で破瓜だったの？」なんて、セクハラ発言にはご注意を！
出典元:三省堂国語辞典（第8版）
（日刊現代校閲／タダ美）
（コクハク編集部）
