開幕まで4カ月余りというこの時期に開閉会式の演出トップが辞任し、開催準備に影響が出るのは必至。橋本会長は開閉会式に関し、「時間的に一からつくり上げるのは困難。今まで佐々木さんの下でつくったものをベースにする」と言ったが、「今回の問題もまた、すでに海外メディアが報じて世界に広がっている。女性の容姿侮辱の演出家が準備した開閉会式をやるなんてお笑いです。コロナ禍のうえにこれだけ不祥事が続く中で本当に五輪は必要なのか。改めて真剣に考える契機にしなければいけません」と前出の谷口氏。まったくだ。五輪開催を返上すれば、これ以上、恥を上塗りすることもない。