出会いから１６年、中学の先輩と結婚、引退した紀比呂子

　結婚後の２人の住まいは金沢の新興住宅地。町内会の班長を務めるなど地元に溶け込み、元女優であることを知らない人も多かった。夫婦仲は良好で、紀の誕生日にバラの花を年齢の本数だけ贈ることが続いた。

　ところが、２０００年に夫のホテルは親会社破綻の影響を受け倒産。１９年住んだ金沢を離れ、東京に戻った。芸能界復帰も勧められたが、「覚悟の決断でやめた」と調理師免許を取得し、都内に金沢家庭料理の店を開いた。別居しているが、離婚はせず、今も関係は良好といわれている。

◇１９８２年９月　１２日、中国共産党が胡耀邦を初代総書記に選出。１４日、モナコ公国グレース・ケリー大公妃が自動車事故死。１７日、英サッチャー首相が就任後初来日。２２日、三越・岡田茂社長が解任。同日、俳優の佐分利信が死去。７３歳。