三浦カズのLINEスタンプで誤字発見 座右の銘をスペルミス
新型コロナ禍で約4カ月、中断されていたJ1が4日、ようやく再開される。前景気をあおるためにJリーグは6月30日に「三浦知良のオリジナルLINEスタンプ(16種類)」の無料配布を始めた(7月27日まで)。
全スタンプには<全盛期? これからだよ><頑張ろう!><夢は叶う!>といったカズならではのポジティブなコメントが付けられ、他に<手洗った?>と新型コロナを意識したモノも。
30日からサッカーファンを中心にダウンロードが相次ぎ、Jリーグとしてもウハウハだったはずだ。ところが――。
穏やかな表情を浮かべるカズ。<幸運を願って>とある。さらに<Bor Sorte!(ボア ソルチ!)>。ポルトガル語で<幸運>という意味だ。ブラジルでプレーしていた10代のころからカズのお気に入りの言葉であり、自身の公式サイトのタイトルでもあるのだが、「aとr」を取り違えて<Boa>とするところを<Bor>としてしまったのだ。
すでに訂正されているが、当初はJリーグも業者もサポーターも、そしてカズもミスに気付かなかったといわれるが、J1再開前に何とも不運な話――。